ندوة مع كلوديا كستيلوتشي

مغزى المراس المدرسي المبنيّ على الحركة الإيقاعيّة

ندوة مع كلوديا كستيلوتشي

الندوة ستُعقد في مكتبة دواوين، في 11 أوكتوبر، الساعة 7 ب.ظ.

اللغة: ستتكلّم كلوديا باللغة الإيطالية، لكن بإمكانها التواصل بالفرنسية.

سيكون هناك ترجمة فورية الى اللّغة الانكليزية.

claudia seminar

تُنظّم هذه الندوة في إطار “نحو الأجناس”، مدرسة كلوديا كستيلوتشي للإيقاع والحركة

أسّست كلوديا كستيلوتشي الفرقة المسرحيّة Socìetas Raffaello Sanzio في العام 1981، بالشراكة مع روميو كستيلوتشي وكيارا غويدي. وضمن عملها في الفرقة، كتبت كستيلوتشي نصوصاً دراميّة ونظريّة وشاركت في أدائها. وبعد كتابتها لـ Santa Sofia-Teatro Khmer، مانيفستو لمسرح متمرّد (1989)، باشرت بحثها الخاص حول المقياس الزمني الإيقاعي واللّحن.

ومنذ العام 1989، تختبر كستيلوتشي وتتشارك بحثها في Scuola teatrica della discesa مع مجموعة من الشباب يلتقون على مدى 3 أعوام، بشكل دوري، ويجمعون بين الرياضة البدنية والممارسة الفلسفية.

وبين عامي 2003 و2008، أدارت مدرسة أخرى، Stoa، المتخصّصة بالحركة الإيقاعيّة، وألّفت كستيلوتشي من خلالها Balli، وهي خمس رقصات تتميّز بترجمة الحركة وفقاً للمقياس الزمني الموسيقي.

وبدءاً من عام 2009، تفرّع عملها باتجاهين، الأول يختبر الرقص بمثابة نظام للمحترفين، وتحقّق من خلال تأسيس فرقة Mòra التي تجمع راقصين كلاسيكيين قاموا بأداء عرض بعنوان Homo Turbae، والاتجاه الثاني يتّبع فكرة المدرسة كعمل في إطار مجموعة من العلاقات. فأنتج مدرسة Calla للرياضة البدنية والفلسفة، بالاضافة الى Sorties de la Caverne. École du rythme de Bordeaux.

وفي العام 2011، باشرت كستيلوتشي العمل على دراسة عن Le Sacre du Printemps، انبثقت منها رقصة La seconda Neanderthal.

على نحوٍ موازٍ، قامت كستيلوتشي بأداء نصوصها الخاصة مثل خطبة (Il Regno profonda (2011، وقصيدة (2012) Dialogo degli Schiavi.

نشطت كستيلوتشي في مجال الفنون البصرية، ومن أعمالها I Passanti، وهو معرض احتوى 40 ملصقاً مصنوعاً من قصاصات الصحف مع تعليقات.

أما بالنسبة ل Celebrazione dei gesti istoriali، فهو عمل تحت عنوان “حركة إيمائية” يأتي في سياق سلسلة رسومات لكستيلوتشي.

بين عامي 2014 و2016 ، كتبت حوارات Go down Moses و Metope del Partenone و Natura e origine della mente ليقوم بأدائها شقيقها روميو كستيلوتشي.

أعمالها المنشورة:

Il teatro della socìetas Raffaello Sanzio, dal teatro iconoclasta alla super-icona (Ubulibri, Milano, 1992)

Uovo di bocca. Scrittilirici e drammatici (Bollati Boringhieri, Torino, 2000)

Epopea della polvere (Ubulibri, Milano, 2001)

Les Pèlerins de la matière, théorie et praxis du théâtre (Les Solitaires Intempestifs, Besançon, 2001)

The Theatre of Socìetas Raffaello Sanzio (Routledge, London-NewYork, 2007)

Setta. Scuola di tecnicadrammatica (Quodlibet, Roma, 2015)

 

Advertisements